杉並演劇祭

今年で９回目を迎える杉並演劇祭。
３月１３日（火）～１８日（日）の座・高円寺２では、初めての試みの「ドラマ・キングダム」を開催。一晩に２団体による、２本立ての６０分ドラマが始まります！（共通チケット１５００円）

さらに、提携会場となる明石スタジオでは５団体、遊空間がざびぃでは８団体、一般会場では１０団体と、今までにない多くの参加団体が上演いたします。
今回、すべての参加団体を対象に、審査のうえ杉並演劇大賞が授与されるところも注目です。

２月下旬発行のコミュかる５８号にも掲載いたしますので、そちらもご覧ください。
チケットなどに関するお問合せは、各参加団体へ。

【座・高円寺２】

■3月13日 18:45

劇団名	演　目	内　容	問合せ
tamago PURiN	さいあい～シェイクスピア・レシピ	嫌われ者の少女と、嫌われ者の野菜たちの出会い。道路から生えてきたのは、ど根性野菜たち。	080- 5099-3539
両沢和幸アワー	ロミオVSジュリエット	破産寸前の劇団。首を吊ろうとしている劇作家。謎の女は言った。「私を主役に本を書いて」	080- 6788-8159

■3月14日 18:45

劇団名	演　目	内　容	問合せ
劇団　三日月湊	小袖の手	宮部みゆきさん作の短編小説を舞台化！独特の世界観を３Dでお楽しみください！！	090- 5217-1574
ワタクシー	presentation	作・演出　明石竜也による６０分ドラマ。出演はハザマケンタ、三國亮太、神谷亜美ほか	090- 4856-6810

■3月15日 18:45

劇団名	演　目	内　容	問合せ
ももいろぞうさん	Pinku　Elephant　show	少女が「感謝の気持ちを取り戻すまで」をエンターティメントに表現。色鮮やかで独得な世界観は必見！！	080- 6679-7917
THE　CHERRYGIRLS	ウエムラ・テル	名作「ウィリアム・テル」を下敷きにし、大胆に現代へと書き換える、青春活劇	090- 6229-1354

■3月16日 18:45

劇団名	演　目	内　容	問合せ
soulstory	蜻蛉の華～クサリメグリ～	薄羽蜻蛉の一生を人間社会と掛け合わせて描いた台詞の無いダンス芝居。	080- 6811-4350
劇団阿佐ヶ谷南南京小僧	葵の下	現代の男と女の事情に鋭く迫る、謡曲「葵上」を題材にした南京小僧的現代能楽集、第二弾！	03- 5996-0140

■3月17日 18:45

劇団名	演　目	内　容	問合せ
劇団　若草	ほうすけのひよこ	劇団若草附属養成所2011年度卒業公演心にしみる名作絵本をﾘｰﾃﾞｨﾝｸﾞ・ﾄﾞﾗﾏとして上演。	03- 3333-6821
劇団　光希	さがしものはなんですか。	探偵事務所を舞台にはじけます☆彡　多感な少女と父をめぐる、涙あり笑いありのハートフルな家族物語。	090- 4421-3579

■3月18日 17:45

劇団名	演　目	内　容	問合せ
TOKYO　雑技京劇団	孫悟空と白骨精との闘い	伝統京劇のストーリーの中に中国雑技の要素を加えた、日本人にも楽しめる内容。	03- 3918-3911
１日キューポラ会	２.４７の奇跡～アドバンステージ～	努力、友情、勝利、根性、夢、愛、これらを全肯定したスポ根マンガのようなライブ感あふれる舞台。	090- 4006-0727

【座・高円寺１】

会　場	劇団名	演　目
座・高円寺１	グループる・ばる	八百屋のお告げ	詳細は杉並区文化協会HPの「コミュかる５７号」をご覧ください。
	玉造小劇店	ワンダーガーデン
	MODE	満ちる

【一般参加】

会　場	劇団名	演　目	内　容	期　間	ﾁｹｯﾄ	問合せ
ひつじ座	劇団　鈴木秀暢	今日と昨日の果て	身の回りにある沢山の瞬間を大事にしてもらえるような舞台	3月8日～3月11日	前売2500円	090- 4848-9676
ザムザ阿佐谷	ドラ基地	アイニク	“あいにく”な事情を抱えた個性豊かな登場人物たちがある焼肉屋で出会い、それぞれのドラマが展開する５本のオムニバス舞台。	3月8日～3月11日	前売3000円	ドラ基地 HPまで
山椿美術館	UtervisionCompany	UtervisionCompany　 2012　東京　vol.１　「観世音」	UtervisionJapan所属の中村真季子が一人芝居に挑みます。	3月9日～3月11日	前売1800円	080- 6687-6742
アール・コリン	劇団MAHOROBA＋α	テディベア・シンドローム	ある時代、荒れた街の片隅に無実の罪で投獄された死刑囚がいた。悪魔からの予言にある、男の運命を変える二人の女とは。命を懸けた「選択」の物語。	3月16日～3月18日	前売2500円	080- 6700-8168
阿佐ヶ谷アルシェ	メガバックスコレクション	HOTELCALL AT	まだ大陸を横断する列車のない時代。嵐の中、人々がたどり着いたのは、古城のような外観の「HOTEL　CALL　AT」。生と死の葛藤が描かれた心に響くドラマ。	3月16日～3月25日	前売2500円	ﾒｶﾞﾊﾞｯｸｽｺﾚｸｼｮﾝ HPまで
かもめ座	アクセルバイゼオン	BOGEY&SKY 人が木に変わる日	２０６２年東京ネオポリスでは、植木の下から人の死体が次々と発見される事件が起きていた。事件の真相を突き止めるため刑事と探偵が動き出す。	3月17日～3月18日	2000円	080- 5483-2804
あけぼの作業所	お芝居やさん　鈴木KE企画	新町自治会主催フリーマーズのもうひとつの桃太郎～語りとギターと小芝居と・・～	「人」「命」「社会」を笑いの中で感じてください。小さい子から高齢者まで等身大で楽しめるお芝居です。家族連れで演劇を楽しむ機会をご提供！地域密着開催です。	3月18日～3月18日	無料	090- 1819-2216
ひつじ座	PROPAGANDA　 STAGE	メモリー	ひとつの忘れられた町の物語。若者たちの紡ぐ言葉が人々の記憶からきえていた時代。存在を呼び起こす人間と人間の結びつき、ｺﾐﾆｹｰｼｮﾝをテーマとする。	3月22日～3月26日	前売2600円	03- 3363-1750
Asagaya　 Loft　A	Hauptbahnhof	ART	真っ白な絵を高額な値段で競り落とした友人を発端に、古い友人であった三人が笑いやペーソスを交えた会話から友情を失っていく。	3月24日～3月25日	2000円別途 1ﾄﾞﾘﾝｸ代	03- 3334-8049
座・高円寺２	座・東京みかん	～金子みすゞの世界17～愛と哀しみのファンタジー　イワシのお弔い	美しい童謡の陰には、愛と哀しみのドラマがあった・・・！？	3月29日～3月31日	前売3700円	090- 3908-5735

【提携会場】

会　場	劇団名	演　目	内　容	期　間	ﾁｹｯﾄ	問合せ
明石スタジオ	アシメとロージー	松戸スターツリー	東京スカイツリーのわきにひっそりと立つ松戸スターツリーを舞台に、生と死のハザマで起こる、不思議な出来事の数々。	3月2日～3月4日	前売2500円	090- 4690-3162
	劇団　 ICHIGEKI☆必殺	HOTEL Oneiros (ﾎﾃﾙ・ｵﾈｲﾛｽ）	昨年に引き続きの演劇祭参加！このホテルで見た夢は必ず現実になる。。。こうご期待！	3月8日～3月11日	前売 2300円	03- 6410-3489
	シアター・ブロック	城壁の下で	T.ドルスト（独）の傑作一幕劇を脚色。城壁の下で夫と妻と兵士で、劇中劇がはじまる。	3月14日～3月18日	2500円	03- 3328-2464
	青山ねりもの協会	ニュークリア・エイジ	世界終末時計があと５分。というわけで、核に脅えて穴を掘る男の話をやります。	3月22日～3月25日	前売 2000円	090- 6181-7359
	〒機巧ぽすと〒	キングダムお家騒動～人の精と森の精～	これってシェイクスピア？いいえ「〒機巧ぽすと〒」です！ “しょ～もないけど、どこか素敵”な我々の演劇配達、第5弾！	3月29日～4月1日	前売/当日 2500円	090- 6199-3124
遊空間がざびぃ	ポムカンパニー	シェルター	迎えた人類最期になるかもしれない日、ひとつのシェルターに集まった人々を描いた物語。	2月29日～3月4日	前売2800円	080- 5497-9429
	おとなり ★ともぞう★企画	男技～おとこぎ～　和太鼓LIVE	男たちの熟成された技が織り成す、心安らぐ太鼓の音（ね）に酔いしれること間違いなし。	3月5日～3月6日	3/5前売 2500円 3/6前売 3000円	070- 5089-4231
	現代能シアタープロジェクト	メモランダム～思い出あります。	失くしてもいい思い出なんて、ない。失くして生きられるなら、思い出とは呼べない。	3月8日～3月11日	前売 2500円	03- 3310-9354
	櫛部妙有	朗読「高瀬舟」	今年は森鴎外生誕１５０年。代表作「高瀬舟」をその原話「流人の話」と併せて朗読。	3月12日	前売 2000円	042- 973-6966
	鹿芝居☆NEO	文学少女のススメ Vol.２	落語、講談、太神楽に和妻。演芸界の若手が、様々な文学作品をモチーフに芸を披露。	3月13日	前売 1000円	03- 5244-1826
	劇団　花鈴＆演劇工房 GrowthRing	石灯る夜	毎夜、寂れた神社の大きな石の所に集まって土を掘る。何故人々は土を掘り続けるのか？	3月15日～3月20日	前売 2500円ほか	090- 3906-7804
	Project＊Rocca	R－古書店	「Qの次はAではなくて、R。」笑える、泣ける、引き込まれる。古書をめぐる３つの物語。	3月22日～3月27日	前売 2800円	090- 4661-1848
	Yellow　Brick　 Road	Yellow　Brick　Road Vol.２　音楽劇「銀河鉄道の夜」	銀河の世界を彩る音楽は物語から飛び出したよう！ Yellow　Brick　Roadのｵﾘｼﾞﾅﾙ音楽劇。	3月29日～4月1日	前売 3000円	080- 4659-3039

今般の東北地方の大震災を受け、甚大な被害を受けた被災地の方々を始め、今まで私たちが経験したことのない困難と直面し、一人ひとりがこの状況をどのように考え行動するか問われています。

今回、公演中にご家族を地震で亡くされ公演を中断した、ある参加団体の方からの提案を受け、我々実行委員会も、この時期に演劇を上演する意義、演劇祭だからこそ取り組めることを考え直してみました。
そこで、実行委員会から参加団体や劇場へ義援金の協力をお願いしようとの結論に達しました。この演劇祭に参加している団体の一人ひとり、足を運んでくださったお客さまお一人おひとりが、演劇を通して社会に還元できるものがあることを形にできればと願ってのことです。

また、今後上演を予定している参加劇団のために、既に公演を終えた団体も含めて「協力節電」も行なうことも提案いたしました。福島原発の事故に伴い関東地方の電力不足による輪番停電が行われておりますが、このことにより上演準備に入っている参加団体が「この時期に電力を使用してよいのか」と頭を痛めております。該当する公演はいずれも大変小さな会場であり、使用電力も限られておりますが、当該団体と劇場が協力して節電に努めていることは勿論、実行委員会を始めとして、公演を既に終えた参加団体、中止・中断を余儀なくされた参加団体も、それぞれの日々の節電が演劇祭のどこかの公演の照明の灯体１台の電力を賄っているという気持ちで取り組み、これから上演を迎える団体をサポートしていこうという取り組みです。

上演につきましては、いずれの団体、劇場も安全確保を第一優先として準備を進めております。杉並の地域の皆さま、杉並演劇祭に足を運ぼうと考えてらっしゃる皆さまにご理解を賜り、見守っていただければと存じます。

杉並演劇祭実行委員会一同

参加は下記の２８団体です。
チケット販売については、各上演団体へお問い合わせください。
e＋（イープラス）でも一部、お取扱いいたします。
皆様のお越しをお待ち申し上げております。

→ 会場案内地図はこちら（pdf）

７回目を迎える「杉並演劇祭」。
今回は平成２１年５月にオープンした「座・高円寺」を会場に加え、
個性豊かな劇団・グループ２７団体が区内の劇場・区立施設７会場で、
３月１日～３１日（一部２月下旬から）の間上演します。

上演内容の詳しい情報は、
各上演団体・劇場のホームページまたは電話で問合せを。

【問合せ受付時間】

	杉並演劇祭実行委員会事務局		月～金（土日祝除く）午後１時～６時
	杉並区文化協会		月～金（土日祝除く）午前１０時～午後５時

杉並区文化協会では、様々な公演の主催、また後援・協催をしています。この予約サイトで随時様々なコンサート・イベント等のお知らせをいたします。

杉並演劇祭